I'm coming in a bit late on this one, but a good way to connect devices like this PIR to your breadboard are cables like this.
No real functional difference, it just makes the process even more "solderless".
My final circuit will be soldered and likely on flying leads rather than breadboard. However, these leads would be very handy for prototyping and possibly the final build. I didn't know they existed. Thanks for your help.
Ronnie