OK, well, there doesn't appear to be a direct short.
There are three points marked above. They are the places where the 5V and 3.3V rails go when they've left the regulator. I would like you to disconnect all three connection points, refit the bridge rectifier, install a new fuse, reinstall the board, plug everything in, and power it all up, and see what happens.
The point marked "1" is the end of a link wire on the board. You need to desolder it, ideally using a solder sucker, and pull the link wire out from the other side so it's completely disconnected.
Points 2 and 3 are connections on a 5-pin wire-to-board connector with an orange shroud and a length of ribbon cable. It may be difficult to deal with. The best option is to desolder all five pins and remove the connector completely from the board. But you could also just desolder those two marked pins, and ensure that there are no solder whiskers connecting the pins to the board. Both of those pad-to-pin connections need to be reliably broken.
This test will be testing the power supply section (the bridge rectifier, the smoothing capacitor (C960), and both regulators), with the rest of the circuitry (on the 5V and 3.3V rails) disconnected. It's a quick way to isolate the problem. If the fuse still blows, there is still a problem in the power supply section. If it doesn't, there may be a short somewhere else in the unit.