Good news / bad news time. Turns out this does not actually affect both channels equally.
I was checking voltages at switches SW302 and SW402 (SEL-REP Channels 1 & 2 respectively) and found that pin 1 of 302 had zero voltage. Pin 1 of 402 had -18V. Short version is, I pulled both switches, disassembled them, and cleaned them manually. They both had a blackish-green goo inside that I'm assuming was some sort of dialectic grease.
It looked old and tarnished, so I removed as much as I could, sprayed the insides with some Deoxit, reassembled, and now the right channel is clear as day. Left channel still has loud static.
It's super late here, so I'll pick it up in the morning, but I think we can rule out the power section now.
I was checking voltages at switches SW302 and SW402 (SEL-REP Channels 1 & 2 respectively) and found that pin 1 of 302 had zero voltage. Pin 1 of 402 had -18V. Short version is, I pulled both switches, disassembled them, and cleaned them manually. They both had a blackish-green goo inside that I'm assuming was some sort of dialectic grease.
It looked old and tarnished, so I removed as much as I could, sprayed the insides with some Deoxit, reassembled, and now the right channel is clear as day. Left channel still has loud static.
It's super late here, so I'll pick it up in the morning, but I think we can rule out the power section now.