The domestic T/v is showing the Denon's 6 Point 'SETUP WIZARD' so - they're interacting and we're getting closer to getting the show on the road.
Yay Michael!
Hopefully the set up will help diagnose some problems. If nothing else, it will indicate that its set-up properly.
Confusing may not be the best word choice here. Perhaps overwhelmed would be better? (maybe not)
It just seems like a sea of numbers when written into a long paragraph. Your doing great, but lets stick to specifically where you see something wrong, or ask a question.
All the good measurements just seem superfluous.
If your content with your voltage test points and you've walked through all the set-up screens, you could go back and see if you get any analog audio through to the speakers.
Like I was saying before, I believe IC801 is capable of directly routing analog audio through to the amp without converting the signal to digital.
If still nothing, go back to the point where you lost the audio signal.