You absolutely must know the forward voltage of the LEDs, and then you must have enough in series so that the total forward voltage drop off in the range required by the driver.
If they are in the range of 1.5v to 2v then 4 or 5 n series should work with the driver that requires a load of 6v to 10v (if 4 didn't work, try 5).
In contrast, that driver with a minimum voltage of 20V may require between 10 and 14 of these same LEDs at minimum.
An easy way to measure the forward voltage is to get a 9V battery and a resistor between 100Ω and 1kΩ, and a multimeter. Connect a piece of wire to one terminal of the battery, and the resistor to the other. Power the LED from this. When the LED is glowing (it won't be bright) measure the voltage. Then make sure you have enough LEDs in series so that this voltage times the number of LEDs is not less than the minimum voltage (targetting a quarter to a third of the way into the voltage range would be a good starting point).
Tell us what the forward voltage is (it may differ between the different led types), the voltage range for the driver, and the number of LEDs you have in series.
Otherwise we cannot suggest anything more than "try more or less LEDs or a different driver".