Chances are, you don't want any connection at the PCB to the enclosure.
If the chassis ground is connected to the power cord's earth connection by
a short wire near where the power cord comes into the box, this usually
gives the best EMI results.
The thing you are trying to avoid is causing RF currents to flow through
the housing.
Right, so you don't want the housing to be part of the circuit. So I would
try to provide a short, low impedance connection from the power supply
"ground" to the earth ground so the current doesn't have to go through the
box.
This implies that the power supply puts a common mode noise out its output
wires. This is a common (pun intended) problem with switchers.
Remember this RF we are working with here. Two points on the sheet metal
can be at very different voltages at high frequencies. Chances are, the
maker has put the capacitor at the point they discovered worked the best.
Putting resistors between grounds is an excelent way of reducing the
ringing etc that can cause tall peaks in the radiation. You can also use
high mu cores are RF-beads.
If you twist the output wires of the power supply together and run them
through a core, the impedance for common mode signals will be increased.
You can also to this with the digital lines. Since the AC signal and its
ground go through the same hole in the same core, there is no field in the
core and hence no differental impedance increase.
FWIW, I believe it is still standard practice in most places to connect
chassis ground to circuit ground anywhere that connectors take signals off
board. At the place I used to work, they created a chassis ground net that
went all around the circuit board on the edge where the off-board
connections were, and they treated all signals before they passed over
this chassis ground fringe. "Treating" means that any signals which could
be subjected to low-pass filters were low-pass filtered, and any
differential signals went through a common-mode choke and/or other
magnetics. Right at the crossover point, they usually put a capacitor
bridging from chassis ground to circuit ground. There was also a ferrite.
This seemed to work pretty well. I was only designing circuit boards, so I
don't know how they would have connected a power supply to earth ground,
but I bet they would have done it. And our equipment usually didn't have
too much problem passing FCC limits.
Also, I recently attended a one-day seminar on EMI/EMC issues sponsored by
Underwriter's Laboratories, and they seemed to advocate good grounding.
Good meaning low-impedance connections. They made the excellent point that
one net can't have noise on it. There is always a reference. And If you
can keep circuit ground at earth ground, and bypass all other voltage rails
to circuit ground, then you shouldn't have to worry about power supply
noise.
Note that I definitely agree with Ken that you don't want to allow stray
currents to traverse your box. And I can see how that could happen if you
connect the power supply output ground to circuit ground with an inductive
lead. So I am not proposing that you do that. I think you should connect
the power supply to the earth ground with the shortest possible
connection. Then connect circuit ground to chassis ground as I outlined
above.
By the way, not everyone at the seminar was buying what they guy was
saying. For example, he also said that cable shields should be connected
to the grounded chassis on both sides, largely using the same logic of
having only one ground.
Not everyone was convinced, because too many people there had seen bad
scans which, when they disconnected a shield from a cable, got better. The
guy leading the seminar said that that is indicitive of a more serious
problem somewhere else.
I think I have rambled a bit, but I hope I made at least one or two
coherent points.
regards,
Mac