If triggering by my just mentioned situation . . . . and
YOU should know of any remotes being within range.
With the greatest possibility, if feeding your TV receiver into this system and its speakers for an
ENHANCED TV audio effect.
PLUS your being able to associate the function change to an instant of your pressing a particular key on the TV remote.
HOWEVER you would typically have the KLH in auxiliary mode, not your mentioned mode.
Instead of pulling the remote or disabling its 5 volt supply to its sensor, you might just put a 6 square layer of BLACK insulating electrical tape on the clear plastic escutcheon in the front, and centered on that sensor.
Afterwards if you might trace that infrared sensor to the IC on the circuit board that it is connecting with ( probably a mu.u.u.u.u.u.u.u.u.u.u.ti pinned u/Processor) and get its identification maybe we can work with photos and a possibility that we can work with another KLH that was using a
SAME tried and testing design for this circuitry. They don't just change design from year to year you know !
And . . . .no . . . . the AD16312 will not be our problem, since that is being associated with your units frontal
Vacuum Fluorescent Display
http://www.datasheetq.com/datasheet-download/735181/1/Analog-Technology/AD16312
73's de Edd . . . . .