Using a momentary switch to toggle audio signals

[OmarZRG]

Hi guys, I'm working on modifying my Allen & Heath Xone:22 DJ mixer and I would like to replace three of the pushbutton toggle switches with arcade buttons. Obviously, I need to build circuits to latch the arcade buttons in the same states as the toggle switches would. There are two DPDT switches and one 4PDT. The problem is, the switches appear to be carrying audio signals and I don't know how a flip flop would work in that case. How do I build a circuit (accounting for switch bounce) that will act as latches for 2-4 analog signals? Will flip flops work? Please and thank you for pointing me in the right direction.

 

[Gryd3]

Something like this may fit your needs.
I am unsure if you are dealing with line level, or output level audio though... so I may need to link a different part.
but... there are ICs specifically built to handle audio / video switching.

http://www.digikey.com/product-detail/en/NJM2521D/NJM2521D-ND/638096

 

[OmarZRG]

Thanks. And yes, I should have mentioned it shouldn't be output level since the switches deal with routing and effects.