... You could use an isolated DC-to-DC converter module...
Yes you could, if you were serious about maintaining authenticity of appearance.
But what most hams did after about 1950 was to replace vacuum tube rectifiers with silicon diodes. They kept the vacuum tubes for RF power, but eventually changed to solid-state designs as high frequency, high-power, MOSFETs became affordable. Still, a resent issue, December 2014, of QST magazine (the journal published by the American Radio Relay League, or ARRL) featured a 1500 watt vacuum tube RF linear amplifier for all amateur radio bands from 80 m to 6 m. It was based on the 8877 power triode used in a grounded-grid design, which is typical of ham radio vacuum tube linear amplifiers.
In the January 2015 issue of QST a DIY 1250 watt MOSFET RF linear amplifier for amateur radio bands from 160 m to 6m, plus 2 m on a separate RF "deck," was featured. This amp uses a pair of Freescale (Motorola) MRFE6VP61K25H MOSFETs in a class AB push-pull linear design. No need for high voltage transformers, but 50 V DC at 30 A is necessary to drive the drains of the MOSFETs.
Low voltage DC operation has become the norm for commercial as well as DIY amateur radio equipment. Some don't even shy away from the notoriously noisy switch-mode power supplies, which can be tamed with proper engineering design and shielding.
I, OTH, still mostly stick with the tried-and-true line-transformer plus rectifier plus linear regulator approach. For example, the power supply for my Elecraft KX3 transceiver is a Variac-driven low-voltage transformer plus full-wave rectifier plus "brute force" electrolytic capacitor filter. It weighs in at about fifteen or twenty pounds and occupies a largish box about 8" wide by 12" high by 18" deep. I crank the Variac up to full output and it delivers about 14 V DC at 2 A or thereabouts. Why do this? Because I just happened to have it around doing nothing more serious than topping off the charge on my motorcycle battery. Since my wife has forbidden motorcycle riding until I get a trike conversion, I moved the power supply from the garage into my "shack".
The point is this: not many hams need high-voltage transformers, with or without filament windings, anymore. At the 2014 Dayton Hamvention® there was a booth in one of the exhibit halls where they were taking orders for custom-wound power transformers. They had brought along some examples of their work and they looked very nice indeed. Line-powered transformer engineering is not rocket science. You specify the primary voltage, the secondary voltages and currents, and they do the rest, selecting a proper-sized core and magnet windings. Not as cheap as an off-the-shelf transformer of similar specifictions, but not ridiculously over-priced either. Plus you get the design you want, not the design that happens to be available. This company (I forget the name) has the same booth year after year, so they must be doing something right.
73 de AC8NS
Hop[/QUOTE]