Can you upload a keyboard schematic showing crystals with 3 or 4 pins?
Sometimes a complete crystal-controlled oscillator module, with appropriate logic-level outputs and fast-transition edges, is used in lieu of a separate crystal with its required support circuitry. The oscillator module does not (usually) make the crystal terminals accessible, but it does require at least a power lead, a power return lead, and an oscillator output lead for a total of at least three pins.
OTOH, some integrated circuits, such as many microprocessors, accept an external crystal or resonator which, of course, only needs (and has) two pins. There may be some confusion with regard to the schematic representation of a crystal and a crystal-controlled oscillator module, but the parts list should clearly make the distinction.