I have a left and right mono channel voltage on my circuit board. What can I do to turn these two independent signals into a single stereo output signal to connect to a panel mount 3.5mm jack? Thanks!