I wouldn't worry too much. If one incident could cause any damage we would have people in toxic chemical suits picking up and disposing of old TVs.
Not sure what it would be that you inhaled though. When you say you broke it, do you mean the CRT itself was shattered?
Bob